Helpline
Llame al 1-855-378-4373 para programar una llamada con un especialista o visite scheduler.drugfree.org
Helpline

    Política de Privacidad

    Nosotros en Partnership to End Addiction respetamos su privacidad y estamos comprometidos en proteger la privacidad de su información personal que nos da cuando usa nuestro sitio o servicios. Esta Política o Póliza de Privacidad (“Póliza’) se refiere a cómo Partnership to End Addiction, una corporación sin fines de lucro del Distrito de Columbia (“nosotros,” “nuestros,” “nos”) recopila, usa, o divulga su información personal en conexión con cualquier sitio, línea de ayuda, la selección, examen de autoevaluación, derivación o tratamiento, formularios, o cualquier otro servicio que hace referencia a o enlace esta Póliza (colectivamente nuestros “Servicios”). Por favor lea esta Póliza cuidadosamente porque en cualquier momento que usted visite o use nuestros Servicios, usted da su consentimiento a las practicas que hemos descrito en esta Póliza. Si usted no da su consentimiento de las practicas descritas en esta Póliza, usted no debe de utilizar nuestros servicios.

    Esta Póliza de Privacidad describe el tipo de información personal (las frases “información personal” o “información de identificación personal” quiere decir cualquier información por la cual usted puede ser identificado directamente como su nombre, domicilio, número telefónico, etc.) que podemos recopilar en nuestro sitio o aplicación móvil (juntos, el “Sitio”), como podemos usar la información y con quien la podemos compartir. La Póliza de Privacidad también describe las medidas que podemos tomar para proteger la seguridad de esta información. Pero la Póliza de Privacidad no aplica a ninguna investigación hecha por Partnership to End Addiction.

    Su uso de esto Sitio también está regulada por nuestros Términos de Uso.

    Información que recopilamos

    Información que usted da directamente

    Nuestros Servicios permite que los usuarios elijan de compartir su información personal. Si usted publica comentarios o participa en discusiones en ciertas selecciones interactivas del Sitio, registrarse para recibir actualizaciones por correo electrónico o hacer una donación, se le puede pedir su información personal (como su nombre, dirección de correo electrónico, numero celular, la dirección postal, información de registro (por ejemplo, su nombre de usuario y contraseña) etc.). Si usted prefiere que no nos comuniquemos con usted en el futuro a través de esta información personal, no nos de esta información. Si en cualquier momento usted quiere darse de baja de recibir futuros correos electrónicos, tenga en cuento que incluimos instrucciones para cancelar sus suscripciones en cada correo electrónico. Además, ciertos de nuestros servicios involucran la comunicación con usted por mensajes de textos, correo electrónico u otros medios de correspondencia por escrito. Tales comunicaciones esta guardadas en nuestros servidores. Nuestras comunicaciones por cada medio (por ejemplo, mensajes de texto, correo electrónico, etc.) dan instrucciones distintas en como el historial de sus comunicaciones con nosotros en tal medio se puede borrar. En consecuencia, si en cualquier momento usted gustaría que cualquiera de su comunicación sea borrado, siga las instrucciones aplicables de nuestras comunicaciones de tal medio.

    Información de tarjeta de crédito

    Reconocemos la importancia de respetar la integridad de información de tarjetas de crédito e información de contacto relacionada que usted nos da y limitar el acceso a ciertos vendedores terceros (discutidos en seguida). También utilizamos software para cifrar transacciones de tarjetas de crédito, que funciona para proteger números de tarjetas y otra información confidencial para no sea inapropiadamente vista, obtenida, o alterada.

    Donaciones en honor o memoria de otra persona

    Usted puede escoger de hacer una donación en honor/memoria de alguien. La persona y familia que usted nombre recibirá una notificación con su nombre, si usted elige mandar una. Cualquier información de contactos que usted dé sobre la persona o familia que usted nombre será usada para honorar su pedido de mandar una notificación.

    Respuestas de autoevaluaciones

    El Sitio puede ofrecerles a usuarios la oportunidad de tomar un examen de autoevaluación. Todas respuestas de exámenes de autoevaluaciones son anónimas. Para el propósito de investigaciones acientíficas y análisis de uso, la respuesta se puede asociar con un número de identificación anónimo que no estará enlazado con las cookies del navegador o la dirección IP (siga leyendo para recibir más información de cookies y direcciones IP). Si publicamos públicamente datos de respuesta del usuario, solo seria en formulario agregado (en grupo).

    Información que recopilamos automáticamente

    Nuestros servidores de Web y servidores de Web de vendedores terceros (discutido a continuación) automáticamente recopilan cierta información no identificada personalmente, tal como los sitios que el usuario visita, y el nombre del dominio del servicio de internet que usa el usuario. Usamos esta información para medir tráfico y patrones de uso. Los servidores también pueden registrar dirección del Protocolo de Internet (IP), o la ubicación de su computadora en el Internet, para el propósito de detecetar problemas en el sistema, y también para estadísticas agregada de uso del Sitio. También en algunos casos, podemos usar registros de direcciones de IP para seguir sesiones, usos, y comportamientos del sitio. No compartíamos esta información con otras organizaciones ni tampoco enlazamos las direcciones de IP a cualquier información de identificación personal. Pero proveedores externos (discutidos en seguida) también puede recopilar esta información y usarla para sus propios propósitos.

    Uso de cookies y otras tecnologías

    Como tantos otros sitios, este sitio usa “cookies,” etiquetas de píxeles, almacenamiento local y otras tecnologías similares. Excepto en el caso de cookies analíticas discutidas en seguida, nosotros no empleamos cookies de terceros de cualquiera organización externa, aunque nuestros proveedores externos (discutidos en seguida) también puedan poner cookies. Una cookie es una cantidad de datos pequeña que se manda a su navegador en su servidor de web y se guarda en el disco duro de la computadora. Generalmente usamos cookies para recordarnos que es usted, y adaptar nuestra comunicación para satisfacer sus intereses personales, estimar el tamaño de nuestra audiencia y/o analizar los patrones de su visita. Cookies también se puede usar para recopilar datos anónimos y servir al usuario con anuncios específicos, y se puede usar para comunicarse con sitios terceros en conjunto con, por ejemplo, botones de “compartir” y “like” para estos sitios terceros. Usted puede programar su navegación para que no acepte cookies o que le avise cuando le mandan una cookie, dándole la oportunidad para decidir si quiere aceptarla o no. Usuarios que no acepta cookies de nuestro Sitio puede tener acceso al contenido del Sitio, pero a lo mejor no podrán usar ciertas funciones del sitio.

    En este Sitio usamos Funciones publicitarias de Google Analytics, un servicio de análisis de Google Inc. para el Web. Google Analytics usa cookies para evaluar el uso del Sitio por sus visitantes, compilar informes sobre las actividades de los visitantes del Sitio, y para proveer otros servicios relacionados al uso del Sitio y el internet. Google también puede transmitir esta información a terceros si es que la ley lo requiere o si los terceros procesan estos datos por pare de Google. Google garantiza que su dirección de IP no será enlazada a otros datos de Google en cualquier manera. Usted puede optar por no usar las Funciones publicitarias de Google Analytics. Use el siguiente enlace y siga el proceso de Google: http://optout.networkadvertising.org/#!/

    No me siga

    No me siga (“DNT”) es una preferencia de privacidad que usuarios pueden programar en sus navegadores para hacerle saber a terceros que no quieren ser seguidos en línea. Usted puede deshabilitar o activar esta preferencia cambiando las preferencias de DNT en su navegador. Nosotros no seguimos usuarios a través de sitios terceros, y por lo tanto no respondemos a señales de DNT, excepto en casos de cookies analíticas discutidos anteriormente, nuestro Sitio se limita siguiendo a los usuarios internos discutido anteriormente. Partnership to End Addiction no autoriza recopilar la información de identificación personal de usuarios para el uso de terceros a través de tecnologías publicitarias sin su consentimiento. Sin embargo, unos sitios terceros, incluyendo esos que potencialmente hayan incrustado su contenido en este Sitio o al cual este Sitio se enlace, puede seguir sus actividades de navegar y puede programar cookies en su navegador. Si usted está visitando tales sitios, su navegador puede permitirle programar la señal de DNT para que terceros (en particular, publicitarios) sepan que usted desea no ser seguido. Revise sus pólizas de privacidad para entender como es que pueda ser seguido. Se avisa ya que nuestro Sitio no responde a señales de DNT que usted tenga en su navegador, no podemos controlar completamente lo que hagan terceros.

    Uso de información y contacto futuro de Partnership to End Addiction

    Generalmente, usamos la información que recopilamos en línea para:

    • completar y apoyar la actividad inmediata solicitada;
    • administrar y ejecutar nuestros Servicios;
    • mejorar nuestros Servicios;
    • contactarle si es necesario o solicitado;
    • proporcionarle información de valor;
    • cumplir con cualquier requisito bajo la ley; y
    • contactarle en el futuro sobre noticias, eventos, informes, publicaciones, funciones, actividades y oportunidades de la Asociación para eliminar la adicción.

    Usted nos puede informar en cualquier momento si usted quiere cancelar su suscripción y/o borrar su información de nuestros archivos.

    Información que compartimos y con quien se comparte

    No compartiremos su información personal a terceros para su uso de comercialízanos de productos o servicios a usted sin su consentimiento expreso.

    Terceros/ Proveedores externos

    Podemos retener o utilizar otras compañías e individuos para realizar funciones a nuestro nombre de acuerdo con esta Póliza de Privacidad. Ejemplos incluyen consultantes, alojamiento de Web, y compañías que procesan pagos. Se les puede dar acceso a información personal a tales proveedores terceros para que puedan realizar sus funciones, pero no pueden usar tal información aparte de nosotros y en acuerdo con esta Póliza de Privacidad.

    Transferencias de negocios

    En el evento de que las actividades de Partnership to End Addiction se unan, vendan, o en otra manera transferían, o en el improbable caso de bancarrota, la información del usuario, incluyendo información personal, generalmente es y puede ser activos empresariales que se transfiera en esas circunstancias. Cuando da su información a través de nuestros Servicios, usted se pone de acuerdo que sus datos puedan ser transferidos a partes externas en estas circunstancias.

    Cumplimiento con la ley y protección de fraude

    Podemos divulgar cualquier información que creemos sea necesaria, en nuestra entera discreción, para cumplir con cualquier ley que aplique, regulación, proceso legal (incluyendo, pero no limitada a, en respuesta a una citación), o solicitud de gobierno. Además, podemos divulgar cualquier información que creemos, en nuestra entera discreción, que la divulgación es necesaria o adecuada para prevenir daño físico o perdida financiera o en conexión con actividad ilegal, sospechada o real.

    Seguridad/Confidencialidad

    Podemos compartir su información personal, si es necesario, para proteger la seguridad o confidencialidad de nuestros archivos.

    Información no personal

    Proveedores terceros que usamos para realizar nuestro Sitio pueden tener acceso a y usar información anónima relacionada a su visita de nuestro Sitio, como su dirección de IP. Con frecuencia estas compañías usan información no identificada personalmente generada durante su visita a este y otros sitios en orden para proveer la comercialización de bienes y servicios que puedan ser de mayor interés a usted. Estas compañías típicamente usan cookies o la baliza de web terceros para recopilar esta información. Además de la configuración de cookies de su navegador, ellos también pueden leer cookies que ya existen allí. Para aprender más sobre estas prácticas de comportamiento publicitario, puede ir a www.networkadvertising.org .

    Acceso a nuestro Sitio por a través de cuentas o enlaces terceros

    Si usted obtiene acceso a nuestro Sitio por a través de una tercera conexión o login, como por medio de su cuenta de Facebook, la información que los terceros recopilan sobre su visita y como la usen seria gobernada por las pólizas de privacidad de terceros y sus términos de uso y no por esta póliza ni nuestros Términos de Uso.

    Otras partes con su consentimiento

    Además del compartimiento discutido anteriormente en esta Póliza, podemos compartir información sobre usted con terceros si ha dado su consentimiento.

    Privacidad de menores

    Si usted es menor de 13 años, usted puede navegar nuestro Sitio. Pero, usted no nos puede dar información personal. El Sitio no está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos información conscientemente de menores de 13 años en nuestro Sitio. Si nos enteramos de que recopilamos, sin querer, información personal de un menor de 13 años en nuestro Sitio, borraremos la información de nuestros archivos.

    Detalles de contacto de medios e influencers

    Partnership to End Addiction obtiene detalles de contacto y otra información personal de contactos con los medios de comunicación e influencers de varias fuentes, incluyendo Cision. Si usted desea saber más en como tal información es recopilada, referirse al aviso de privacidad de Cision www.visión.com/us/legal/privacy-policy/ .

    Enlaces de sitios terceros y los sitios de las redes sociales

    Ocasionalmente ofrecemos enlaces en nuestro Sitio a sitios terceros y sitios de las redes sociales. Estos sitios terceros tienen pólizas de privacidad separadas e independientes, y estos terceros se pueden localizar en una jurisdicción con leyes de datos de baja protección. Entonces, nosotros no tenemos control sobre el contenido y actividades de los sitios enlazados. (Para más información, lean nuestros Términos de Uso.) Estos terceros pueden usar esta información para promocionar en el Sitio y en otros lugares en línea personalizado a sus intereses, preferencias, y características.

    Como nuestro contenido de nuestra redes social está disponible al público general, si usted publica un comentario en nuestra redes social, cualquier información en su comentario, también el nombre de su perfil y cualquier otra información pública en su perfil, será visible al público general.

    Como protegemos su información personal

    Implementamos varias medidas de seguridad para mantener su información personal segura cuando hace una donación o da su información personal.

    Información sensible o de crédito que usted comparte es transmitida directamente a una de las bases de datos de nuestros proveedores de procesamiento de pago, y no tenemos acceso a o retener su información de su tarjeta de crédito, por decir su número de tarjeta de crédito, fecha de expiración o el código de seguridad en nuestros servidores.

    Usamos medidas razonables para ayudar a proteger información de pérdida, robo, uso indebido y acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción. Usted debe de entender que no hay un sistema de almacenamiento o transmisión de datos sobre el Internet o cualquier otro medio público que garantice sea seguro al 100 por ciento. La información recopilada por terceros puede no tener la misma protección como la información que usted nos da a nosotros, y no somos responsables por proteger la seguridad de tal información.

    Usuarios internacionales

    Nuestros Servicios están diseñados para y dirigidos a las audiencias estadounidenses y son gobernadas por y operadas en acuerdo con las leyes de los Estados Unidos. No hacemos ninguna representación que nuestros Servicios operan o están de acuerdo con las leyes o regulaciones de cualquier otro país. Al usar nuestros Servicios y darnos información, usted entiende y está de acuerdo que su información puede ser transferida a o guardada en servidores ubicados fuera de su jurisdicción residencial y, en tanto que usted sea un residente de un país que no sea los Estados Unidos, que usted consiente a transferir tales datos a los Estados Unidos para ser procesados por nosotros en acuerdo con esta Póliza de Privacidad.

    Su reconocimiento

    Al usar nuestro Sitio, usted declara que ha leído y comprendido esta Póliza de Privacidad. Si usted no puede cumplir con estos términos o no desea que su información personal sea procesada bajo esta Póliza de Privacidad, no use y no acceda nuestros Servicios.

    Actualizaciones a la Póliza de Privacidad de Partnership to End Addiction

    Podemos revisar la Póliza de Privacidad de tiempo en tiempo. Si decidimos cambiar nuestra Póliza de Privacidad, publicaremos la póliza actualizada aquí. Sugerimos que consulte esta Póliza de Privacidad seguido. Puede encontrar la fecha de la última revisión en la parte superior de esta Póliza.

    Actualizar su información

    En acuerdo con la ley aplicable, usted puede tener el derecho de obtener, actualizar, o corregir inexactitudes en su formación personal que está en nuestra custodia, sujeta a ciertas excepciones ordenadas por ley. Si usted quisiera tener acceso, revisar, o actualizar su información, por favor comuníquese usando la información abajo.

    Optar por no recibir comunicaciones

    Usted puede decidir que no quiere recibir comunicaciones por correo o correo electrónico, infórmenos mandando un correo electrónico a contact@toendaddiction.org

    Sus derechos de privacidad en California

    Residentes de California tienen el derecho de una vez al año, sin costo, solicitar u obtener información acerca de nuestra divulgación, si hay, de ciertas categorías de información personal a terceros para sus fines de comercialización directa en el año civil anterior. Para revisar, corregir o actualizar su información personal para asegurar su exactitud, use la información de contacto a seguir. No compartimos información personal con terceros por sus fines de comercialización directa.

    Información de contacto

    Si tiene preguntas, inquietudes o comentarios sobre nuestras pólizas de privacidad o prácticas, nos gustaría saber cuáles son para poder corregirlas. Comuníquese con nosotros al (212) 841.5200 o mandémonos un correo electrónico a contact@toendaddiction.org