Medication-assisted treatment can help an individual overcome his or her opioid addiction. Learn more about what it is, how it works and if it could work for your family.